मई - न केवल सुंदर, लेकिन यह भी एक उदार महीने है: यह हमें
Maj - er ikke kun smukke, men også en generøs måned: det giver os
Voi - ei ole vain kaunis, mutta myös antelias kuukausi: se antaa meille kukinnan
Május - nem csak szép, hanem egy nagylelkű hónap: ez ad nekünk a virágzó
Može - je ne samo lijepa, ali i velikodušan mjesec: to nam daje cvatnje
قد - وليس فقط جميلة، ولكن أيضا في الشهر الكريم: فهو يعطينا التفاح المزهرة
Може - е не само красива, но и щедра месец: тя ни дава цъфтящи